Page 20 - Brochure_2016_mobile

2004 S C U OL E T OR P AGN OTTA
“Campus Scolastico” nell’ambito del Piano di Zona Tor Pagnotta
School Campus in Tor Pagnotta Zone Plan
Progettazione, coordinamento della sicurezza, direzione
ROM E I TALY APPALTO PUBBLICO - PUBLIC INITIATIVE
artistica
Design, H&S coordination, art direction

URBANISTICA - URBANISM
ARCHITETTURA - ARCHITECTURE
STRUTTURE - STRUCTURES
IMPIANTI - PLANTS
SICUREZZA - H&S
NUOVO INTERVENTO - NEW INTERVENTION
SCOLASTICA - SCHOOL
SOTTOSERVIZI - GENERAL UTILITIES

ell’ambito degli interventi di completamento delle opere di oncerning the regional urban social policy plan of Tor Pag-
Nurbanizzazione del Piano di Zona (PdZ) Tor Pagnotta, a Cnotta, in Rome, the administration requested the construc-
Roma, l’amministrazione regionale ha richiesto la realizzazione di tion of the new kindergarten and elementary school buildings. Par-
un asilo nido e di una scuola elementare. In particolare il compar- ticularly, the settlement area aimed at realizing a school campus,
18
to edificatorio dedicato alle attività scolastiche, all’interno del qua- where every element is integrated as part of an educational con-
le l’intervento è ubicato, ha puntato a creare l’idea di un campus tinuum with the surrounding urban and social context. For these
scolastico, in cui ogni intervento è inteso come parte di un conti- reasons, the two new buildings were designed in close connection
nuum educativo, rispetto al contesto urbanistico e sociale in cui è to the two existing schools and to the service centers of the plan,
inserito, e non come mera entità autonoma. Pertanto i due edifici i.e. sporting, recreational, cultural, administrative facilities.
scolastici sono stati progettati in stretta relazione con i due pree- The elementary school building was equipped with all the spaces

sistenti e con i centri di servizio del PdZ, tra cui le strutture spor- necessary for scholastic and extra-scholastic activities, sport and
tive, ricreative, culturali ed amministrative. school medicine tasks, as well as for the keeper’s accommodation
Il progetto della scuola elementare ha previsto la realizzazione di and the school canteen.
tutti gli spazi necessari allo svolgimento dei programmi didattici, del- On the other hand, the childcare building was divided into sepa-
le attività parascolastiche, dell’insegnamento dell'educazione fisi- rate areas, according to the function performed. There are then
VETRINA / HIGHLIGHTS vizio mensa e per l'alloggio del custode. L’articolazione spaziale service room, an administration department and a technical area;
ca e sportiva e alle attività di medicina scolastica, nonché al ser-
single and collective activities classes, a canteen and a medical

del nuovo asilo nido, invece, ha suddiviso le aree interne in zone
this is completed by an open-air zone in which both the location
funzionali. Tra esse, si trovano un’area riservata alle attività delle
of the playgrounds and the plants and flowers chosen were aimed
singole sezioni e una per quelle collettive, l’area mensa ed il re-
at stimulating and enhancing children’s sense of physical and psy-
parto medico, una zona amministrativa ed una tecnica; a ciò si ag-
chological exploration.
giungono gli spazi all’aperto, progettati sia nella collocazione del-
The whole architectural arrangement was specifically studied to