Page 51 - Brochure_2016_mobile

REALIZZAZIONE DI PUNTI VENDITA

Intervento di ristrutturazione e realizzazione di punti vendita
Renovation and building of stores
Progettazione esecutiva, direzione e contabilità dei lavori,
coordinamento della sicurezza
Final design, works supervision and accounting, H&S coordination
INTERVENTO PRIVATO - PRIVATE INITIATIVE DL - WD
ARCHITETTURA - ARCHITECTURE RISTRUTTURAZIONE - RENOVATION
STRUTTURE - STRUCTURES COMMERCIALE - COMMERCIAL
IMPIANTI - PLANTS TURISTICA - TOURISTIC
PM - PM SPETTACOLO - ENTERTAINMENT
SICUREZZA - H&S

ra il 1998 e il 2008, è stata svolta una serie di interventi di ri- etween 1998 and 2008, a series of renovation interven-
Tstrutturazione di locali commerciali, fornendo servizi di pro- Btions on commercial buildings was carried out, provid- ROM E I TALY / O D ESSA U KR AIN E 1998/2008
gettazione esecutiva, direzione, contabilità dei lavori e coordinamen- ing final design, works supervision and accounting, H&S co-
to della sicurezza. ordination services. Particularly, they included:
Nello specifico, i lavori hanno riguardato: - the renovation of a fire damaged building in Olgiata (Rome),
- la ristrutturazione di un immobile danneggiato da un incendio, in by means of new plants and the consolidation of the roofing
località Olgiata (Roma), con la realizzazione di nuovi impianti e il con- and border walls.
solidamento del solaio e delle pareti. - the renewal of structurally and hygienically deteriorated parts
- il recupero di ambienti in avanzato stato di degrado igienico e strut- of an edifice, to be transformed into recording studio and en-
49
turale, da adibire a sala di incisione discografica e locale per intrat- tertainment hall in the centre of Rome, paying particular at-
tenimento, nel centro storico di Roma, ponendo particolare atten- tention to installations.
zione alla progettazione degli impianti. - the technical upgrade of a commercial building in the cen-
- l’adeguamento tecnico-normativo e l’ampliamento di un immobi- tre of Rome, in compliance with existing norms, to enhance
le, destinato ad attività commerciale nel centro storico di Roma, al the historical value of the structure.
fine di sottolineare il valore storico-costruttivo della struttura. - the realization of a Benetton-Sisley Store in the centre of

- la realizzazione di uno Store Benetton-Sisley in un fabbricato sto- Odessa (Ukraine), carrying out a significant static consoli-
rico di Odessa (Ucraina), con consistenti interventi di consolidamen- dation in accordance with current anti-seismic standards, the
to statico e adeguamento antisismico, il riassetto planimetrico e la refurbishment of the spaces and the renovation of the façade
ristrutturazione dell’intera facciata del fabbricato per creare una con- to create continuity between the internal activity and the ur-
EDILIZIA COMMERCIALE COMMERCIAL BUILDING
tinuità tra l’attività interna e il contesto urbano. ban context.